General Motors plans to gradually phase out Apple CarPlay and Android Auto in upcoming EVs.